Cómo MCK Leżajsk utiliza ElevenLabs para acercar la cultura a todo el mundo
- Escrito por
- Nithin Kumar
- Publicado
EscucharEscucha este artículo
Anuncios con voz de ElevenLabs sonaron por los altavoces de la ciudad en el Mercado de Navidad de Leżajsk

Anuncios con voz de ElevenLabs sonaron por los altavoces de la ciudad en el Mercado de Navidad de Leżajsk
El Centro Cultural Municipal de Leżajsk (MCK Leżajsk) es la institución cultural más antigua y grande de su zona en el sureste de Polonia. Fundado en los años 70, su objetivo es acercar la cultura, la historia y el arte a toda la comunidad.
A través de nuestro Programa de impacto, impulsamos distintos usos como las descripciones de audio en exposiciones, los anuncios en eventos y la narración en la ruta turística.
Todo el distrito bajo un mismo techo
MCK Leżajsk gestiona la biblioteca pública, el cine, la oficina de turismo y el archivo histórico de la ciudad. También organiza talleres de arte, exposiciones, actividades comunitarias y festivales, llegando a todo el distrito.
Cómo usan ElevenLabs
Cada uno de los 18 cuadros tenía su propia descripción de audio generada con ElevenLabs.

Cada uno de los 18 cuadros tenía su propia descripción de audio generada con ElevenLabs.
Durante el último año, el centro ha integrado voces de ElevenLabs en sus actividades, desde exposiciones y visitas guiadas en audio hasta materiales promocionales.
En una reciente exposición de 18 cuadros de una joven artista, cada obra tenía su propia descripción de audio generada con ElevenLabs. Entre los visitantes había grupos de colegios de educación especial y talleres de terapia ocupacional.
"Permitió que personas con discapacidad visual o cognitiva pudieran disfrutar del arte de una forma que antes no podíamos ofrecer", cuenta Damian Dec de MCK Leżajsk.
En el vestíbulo y la sala de espera del cine, donde los padres esperan mientras sus hijos están en clases de arte, la música de fondo da paso a anuncios con voz de ElevenLabs sobre los próximos eventos del centro.
Visitantes recorren Leżajsk escuchando la historia local narrada con voces de ElevenLabs.

Visitantes recorren Leżajsk escuchando la historia local narrada con voces de ElevenLabs.
El vehículo turístico del centro lleva las voces por toda la ciudad. En una ruta guiada permanente creada junto a historiadores locales, la narración de ElevenLabs cuenta la historia de Leżajsk mientras los visitantes la recorren.
Voces de ElevenLabs presentaron a las bandas en el Festival de Tatuajes de Podkarpacki.

Voces de ElevenLabs presentaron a las bandas en el Festival de Tatuajes de Podkarpacki.
Las voces también ayudan a dar visibilidad al trabajo del centro, desde anuncios en redes sociales hasta mensajes por los altavoces de la ciudad. En el Festival de Tatuajes de Podkarpacki, una voz de ElevenLabs presentó a las bandas de rock con una energía que, según el equipo, ningún presentador en directo podría igualar.
El impacto hasta ahora
Más de 500 personas usaron las pistas de audio solo en la exposición de la joven artista. Durante la final de la Gran Orquesta de Caridad Navideña (WOŚP) en Leżajsk, el mayor evento benéfico anual de Polonia, y en el Mercado de Navidad del centro, los anuncios generados sonaron por los altavoces de la ciudad mientras los eventos batían récords de asistencia y participación de vendedores. Entre exposiciones y eventos públicos gratuitos como el Festival de Viajes de Leżajsk, el trabajo del centro llega a miles de personas en una ciudad de unos 14.000 habitantes.
Próximos pasos
Anuncios generados sonaron por los altavoces de la ciudad durante la final de la WOŚP en Leżajsk

Anuncios generados sonaron por los altavoces de la ciudad durante la final de la WOŚP en Leżajsk
MCK Leżajsk está haciendo del audio una parte permanente de su actividad. Las descripciones de audio serán el estándar en todas las exposiciones futuras. Las guías de la ruta turística se ampliarán a inglés y alemán para visitantes extranjeros. Los códigos QR en folletos y carteles reproducirán una versión en audio de cada evento, para personas con discapacidad visual o quienes prefieran escuchar. Además, el equipo planea audiolibros narrados con IA de poetas y escritores de la región, para mantener viva la literatura local entre nuevas generaciones.
La mayor parte de la cultura del mundo vive en instituciones como esta: locales, públicas y abiertas a todos. El audio creado con IA permite a centros como MCK Leżajsk dar voz a cada exposición, evento y visita, para quienes la necesitan.
Solicita el Programa de impacto de ElevenLabs
A través del Programa de impacto de ElevenLabs, ayudamos a organizaciones sin ánimo de lucro a llegar a más personas con audio creado con IA, como parte de nuestro objetivo de ayudar a un millón de personas a comunicarse, aprender y crear sin barreras. Si tu organización trabaja en cultura, educación o accesibilidad, te animamos a participar.
Puedes descubrir más sobre el trabajo de MCK Leżajsk en su web.




